تعلم اللغة الإسبانية هو تحدي مثير وممتع، وجزء لا يتجزأ من هذا التعلم هو فهم لغة الشوارع واستخدام الكلمات العامية التي يستخدمها الناس يومياً. في هذا المقال، سنلقي نظرة على 45 كلمة عامية إسبانية للإشارة إلى الأصدقاء، من الحرف "أ" إلى الحرف "ي".
1. الفكرة الرئيسية
عندما نبحث عن طرق مختلفة للتعبير عن الصداقة في اللغة الإسبانية، نجد أن هناك أكثر من 100 طريقة للإشارة إلى الصديق. سنستعرض في هذا المقال 45 كلمة عربية تستخدم بشكل شائع للإشارة إلى الأصدقاء في مختلف الدول الناطقة باللغة الإسبانية.
2. الكلمات الإسبانية للصديق
فيما يلي قائمة ببعض الكلمات الإسبانية الشائعة للإشارة إلى الأصدقاء، مع توضيح للسياق الذي يتم استخدامها فيه:
2.1. أليرو
- البلدان: هندوراس، السلفادور، جواتيمالا
- المعنى: تعني حرفيًا السطح الخارجي للسقف، ولكن يُستخدم عادة للإشارة إلى الصديق أو الرفيق.
2.2. أميغازو
- البلدان: أمريكا اللاتينية
- المعنى: مشابهة لكلمة "أميغو" (صديق)، ولكنها تستخدم أيضًا للإشارة إلى الصديق الحميم.
2.3. أكيري / أسيري
- البلد: كوبا
- المصدر: اللغة الأفريقية "إيفيك"
- المعنى: يستخدم للإشارة إلى الصديق أو الرفيق.
2.4. بولودو
- البلد: الأرجنتين
- المعنى: على الرغم من أنها تعني "غبي" أو "فظيع"، يُستخدم في كثير من الأحيان لجذب انتباه الصديق.
2.5. برو / برودر
- البلدان: أمريكا اللاتينية
- المعنى: تأثرت اللغة الإسبانية في أمريكا اللاتينية بالإنجليزية الأمريكية، وهي كلمة تعني "أخ".