The differance between official and unofficial (Orfi) marriage contract in Egypt - Ayman Sultan Law Firm in Egypt - criminal law, legal advice, insurance and labor cases, civil status (2024)

It is become so common in the life now these problems that came after marriage special from foreigner wife, because she doesn’t know that her marriage official or unofficial or because that her husband says that to write conditions in the contract must be unofficial only and official contract must be through special form without any special conditions.

Let’s start from the legal conditions for marriage according to Islamic rules, the marriage in Islam has to get these conditions to be legal:

  • To be between man and woman are sane, exceeded the legal age and they don’t have any impediment of marriage.
  • The will of the bride must want to complete the marriage without coercion.
  • The publicity and witnesses should be available.
  • The dowry.
  • Lack of time limitation for the validity of the marriage contract.

But by law government found last 100 years the husband makes troubles if there is no official document proofs that marriage so they make a rule that any marriage must be by official way, that is more care about wife and child rights.

Also Islam rules and law gives the wife and husband a right to write any condition in the marriage contract, if it isn’t contrary to the concept of marriage and conditions.

So by Islamic law no different between the official and unofficial marriage if all conditions for the marriage are available but even by the purposes of Islamic rules that care about rights of wife and child, because of the actions of human beings change, the official contract is better for such life now.

But the question is what will happen if the husband after marriage doesn’t want to admits the marriage in this case we must us the law to proof that this relation is legal, but law says that will make difference between official and unofficial marriage contract.

The official marriage gives the wife full rights plus that she can write all her conditions as she want. But the Orfi. ( un official contract) gives the wife only two options;
First one to proof that she has a legal relation with her husband, but this through file up case in the court. After that she will get only ability to proof that the child who came from this marriage is from this man nothing more.
The second one is to ask about divorce when she wants. The future child from this marriage will be under risk if father doesn’t want to give him his name; in this case the wife has to file up case to let the child get that right. Also according to orfi wife doesn’t have a right about inheritance, also the child before get his father name doesn’t have.
From that all you can see that the marriage conditions that will be through orfi are nothing, because the only rights from that marriage as you see are the proof about the relation and the ability of divorce.
The official marriage cares about the wife rights by 100%. From a lot of sides like;

1- She has official paper says that she has legal relation with this man. Can go to any hotel, government and police stations for anything.
2- She has a right to get from her husband payment by law if he doesn’t want to do this by his will.
3- She has a right to ask government about getting Egyptian nationality.
4- She has a right about getting official birth certificate for the future child even without father will.
5- She has a right about the husband inheritance.
6- She has a right about residence in Egypt from 1:5 years without getting nationality.
All of these without any cases in court just by official marriage contract.
There are templates for official marriage and unofficial marriage

The differance between official and unofficial (Orfi) marriage contract in Egypt - Ayman Sultan Law Firm in Egypt - criminal law, legal advice, insurance and labor cases, civil status (1)

The differance between official and unofficial (Orfi) marriage contract in Egypt - Ayman Sultan Law Firm in Egypt - criminal law, legal advice, insurance and labor cases, civil status (2)The differance between official and unofficial (Orfi) marriage contract in Egypt - Ayman Sultan Law Firm in Egypt - criminal law, legal advice, insurance and labor cases, civil status (3)

The differance between official and unofficial (Orfi) marriage contract in Egypt - Ayman Sultan Law Firm in Egypt - criminal law, legal advice, insurance and labor cases, civil status (2024)

FAQs

The differance between official and unofficial (Orfi) marriage contract in Egypt - Ayman Sultan Law Firm in Egypt - criminal law, legal advice, insurance and labor cases, civil status? ›

The official marriage gives the wife full rights plus that she can write all her conditions as she want. But the Orfi

Orfi
An extreme form of 'Urfi marriage is known as zawag al-'urfi: to give prostitution an Islamic cover, some women enter into secret marriage contracts with their summer visitors. Known in Egypt as zawag al-'urfi, this contract is made without witnesses and typically ends in divorce by summer's end.
https://en.wikipedia.org › wiki › Nikah_'urfi
. ( un official contract) gives the wife only two options; First one to proof that she has a legal relation with her husband, but this through file up case in the court.

What is the Orfi contract in Egypt? ›

If you want a religious ceremony, you may arrange for one separately, but it is the civil ceremony that establishes the legal marriage. 'Orfi' marriage means that a man and a woman simply agree to be married, neither giving nor receiving any legal rights.

What are the two types of marriage in Egypt? ›

Ask the organisation that you want to perform the marriage whether the rules in Egypt allow you to marry there as a Dutch national. There are 2 kinds of marriage in Egypt: legal marriages, performed by Ministry of Justice offices (Shahr Aqari) Orfi marriages, performed by a lawyer.

Is an Egyptian marriage legal in the US? ›

If you were legally married in Egypt, then you are legally married in the United States. You will have to get a divorce before you can get married again. You may have to contact the authorities in Egypt get some information about your marriage there.

What documents do you need to get married in Egypt? ›

Original Birth Certificates (or a certified copy) for both spouses. Divorce Certificates (in case it is a second/third marriage). 2 witnesses (belonging to the same religion of the marrying couple) a with original and valid Egyptian National ID or Passport.

Is URFI marriage legal in Egypt? ›

Conservative Egyptian society forbids sex before marriage, so many young people consider the 'urfi marriage a solution. 'urfi marriages are conducted by a Muslim cleric in the presence of two witnesses. However, they are not officially registered and are not legally financially binding on the man.

Can I kiss my husband in Egypt? ›

Egypt is conservative. Very conservative. You won't find couples cuddling and kissing in public, as any type of public affection is a big no-no (even handholding isn't really approved of).

Is Islamic marriage valid in USA? ›

In the United States, it is important for individuals entering into a Muslim marriage contract to also have a legal marriage contract in accordance with state law. This ensures that the rights and responsibilities of both parties are protected under state law in the event of a separation or divorce.

Does the US recognize foreign marriage licenses? ›

In general, marriages which are legally performed and valid abroad are also legally valid in the United States. Inquiries regarding the validity of a marriage abroad should be directed to the attorney general of the state in the United States where the parties to the marriage live.

Can married couples hold hands in Egypt? ›

Couples kissing on the street, even a kiss on the cheek might be unacceptable in some areas in Egypt. Handholding and shaking hands is ok in general, but strict Muslims don't shake hands with people of the opposite sex to avoid any physical contact.

Do hotels in Egypt ask for marriage certificate? ›

In Egypt the hotels check the ID's and marriage certificates of their guests.

Who pays for the wedding in Egypt? ›

In Egyptian culture, it is generally expected that the groom and his family will cover the costs of the wedding. This includes expenses related to the wedding ceremony, reception, and associated celebrations.

Can you get Egyptian citizenship by marriage? ›

ACQUIRE EGYPTIAN CITIZENSHIP

You will have to submit a request stating the wish to acquire the Egyptian Nationality along with the husband's consent. The Egyptian authorities have to verify the continuation of the marital relationship between the couple for two years before granting her the nationality.

How much is severance pay in Egypt? ›

Severance Pay for Termination Without Cause

The calculation is as follows: employees receive one-half month's salary for each of the first five years of service, and one month's full salary for each year of service beyond the first five years.

What is the green contract in Egypt? ›

Green Contract is issued by the state authorities of ARE in the name of one or more owners of a property. Green contract is not a free form document. Its appearance, content are regulated by the Law of the Republic of Egypt No. 114 of 1964 (Act on the entry into private property rights of real estate).

Can you stay with your girlfriend in Egypt? ›

In Egypt, it is technically illegal for unmarried couples to share a hotel room, and many hotels will require couples to provide proof of marriage upon check-in. However, some hotels in Cairo may be more lenient or discreet about enforcing these laws.

Can I hold my boyfriends hand in Egypt? ›

Couples kissing on the street, even a kiss on the cheek might be unacceptable in some areas in Egypt. Handholding and shaking hands is ok in general, but strict Muslims don't shake hands with people of the opposite sex to avoid any physical contact.

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Pres. Lawanda Wiegand

Last Updated:

Views: 6309

Rating: 4 / 5 (71 voted)

Reviews: 94% of readers found this page helpful

Author information

Name: Pres. Lawanda Wiegand

Birthday: 1993-01-10

Address: Suite 391 6963 Ullrich Shore, Bellefort, WI 01350-7893

Phone: +6806610432415

Job: Dynamic Manufacturing Assistant

Hobby: amateur radio, Taekwondo, Wood carving, Parkour, Skateboarding, Running, Rafting

Introduction: My name is Pres. Lawanda Wiegand, I am a inquisitive, helpful, glamorous, cheerful, open, clever, innocent person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.