What does Mahalo Ke Akua mean? (2024)

Table of Contents

What does Ke Akua mean?

The loose translation of “aloha ke akua” in Hawaiian means “breath of life” and “the love of God.” My introduction to this phrase was because a Facebook friend posted a 10-minute-long video set to a song of the same name, after seeing the band “Nahko and Medicine for the People” in concert.

(Video) Huna ~ The Meaning of Mahalo
(Serge Kahili King)
What does Akua mean in Hawaii?

1. vs., God, goddess, spirit, ghost, devil, image, idol, corpse; divine, supernatural, godly. Examples: Kona akua, his god.

(Video) Nahko Bear (Medicine for the People) ღ Aloha Ke Akua
(MrGoodWolf)
What does kahiko O Ke Akua mean?

Kāhiko o ke akua, adornment of the gods [rain].

(Video) Eliminating Generational poverty in Hawaii - John Dudoit, Makana O Ke Akua, Inc.
(Transform Our World Hawaii)
What is the meaning of Mahalo Nui Loa?

Mahalo nui (pronounced mah-hah-loh noo-ee) means "thank you very much." And if you really appreciate something, you can say mahalo nui loa (pronounced mah-hah-loh noo-ee loh-wah), which means "thank you so very much."

(Video) "Aloha Ke Akua" Lyric Video
(Breanna Dickey)
What is the Hawaiian word for love?

Aloha – Hello

Okay, so this is one of the easiest Hawaiian phrases to remember. This tropical greeting is known around the world, but its literal meaning is 'love'.

(Video) Nānā i ke Kumu: A Healer in Every Home
(OiwiTV)
What is the Hawaiian word for grateful?

"Mahalo" is a Hawaiian word meaning thanks, gratitude, admiration, praise, esteem, regards, or respects.

(Video) LH#20 LEARN HAWAIIAN-Malama (to care for)
(Tracie Keolalani)
Who were the 4 major Hawaiian Akua?

the four gods (ka hā) – Kū, Kāne, Lono, and Kanaloa.

(Video) J. Ekela Kaniaupio-Crozier - The Importance of Language and Culture
(Chautauqua Institution)
How do you pronounce Akua?

How to Pronounce Akua (Real Life Examples!) - YouTube

(Video) (Re)membering Haumea: Hoʻihoʻi Ke Ea O Ka Mauli Wahine, Cycles & Evolutions
(Council for Native Hawaiian Advancement)
What's the Hawaiian word for blessing?

nvi., Good fortune, blessedness, blessing, profit, prosperity; prosperous, fortunate, beneficial, blessed, lucky; good luck, improvement (of property), welfare, benefits. Examples: Pōmaikaʻi ʻole, unfortunate, unlucky.

(Video) HAUNTED SAM CAME BACK!!!
(Party of 4tv)
How do you say God bless in Hawaii?

He pōmaikaʻi ʻia mai ke Akua (Kel. 38), a blessing from God.

(Video) Alo I Ke Alo face to face to honor Ke Akua, part 2 (Perspectives On Global Justice)
(ThinkTech Hawaii)

What does Lelo mean in Hawaiian?

Tongue (short for alelo, elelo). 2. nvs. Yellowish, especially the hue imparted to a whaletooth pendant (lei palaoa) by smoking.

(Video) Grammy award winner George Kahumoku talks about Practicing Aloha
(cindypaulos)
What are 5 valid Hawaiian words?

5 Common Hawaiian Words
  • Aloha. Commonly used as a greeting and farewell, both hello and goodbye. ...
  • Mahalo. This word means “thank you”. ...
  • Ono. When something is ono it is “delicious”. ...
  • Pono. There is no true English translation of pono. ...
  • Ohana. Ohana means family, It also describes close friends and communities.
Nov 7, 2017

What does Mahalo Ke Akua mean? (2024)
What is aloha Nui?

Nui means much or great, and Loa means very. So, when you say Aloha Nui Loa, you are saying very much Aloha, very much love. A further characteristic in the Hawaiian culture, is that Aloha is an energetic presence of love throughout the culture. It is a way of life. Aloha is a way of having love permeate life.

What is Malama Pono mean?

Mālama. Mālama means to take care of, serve, protect. You can use mālama as a verb in casual conversation, such as “please mālama my house while I'm away.” Mālama pono is a common Hawaiian expression which means “take care.”

What do Hawaiians call their wife?

The word "wahine" came into English in the late 18th century from Maori, the language of a Polynesian people native to New Zealand; it was originally used for a Maori woman, especially a wife. The word is also used for a woman in Hawaiian and Tahitian, though spelled "vahine" in the latter.

What do Hawaiians call their lover?

n., Sweetheart, lover. Examples: Kāna ipo, his or her sweetheart.

What is a famous Hawaiian saying?

Proverbs of Love

Aloha Aku No, Aloha Mai No – (I give my love to you, you give your love to me.) `A`ohe loa i ka hana a ke aloha – (Distance is ignored by love.) Ua ola loko i ke aloha – (Love gives life within.) He kehau ho`oma`ema`e ke aloha – (Love is like a cleansing dew.)

What is the Hawaiian word for peace?

nvs., Peace, quiet, security, tranquillity, serenity; safety; solemn awe and stillness that reigned during some of the ancient taboo ceremonies; peaceful, restful. Examples: E hoʻomaha me ka maluhia, rest in peace.

How do Hawaiians say cheers?

Kāmau (Ka-Mau) or HipaHipa – These phrases are probably the most common way to say cheers as it means cheers in Hawaiian. HipaHipa is a popular saying among tourists and locals.

What is the Hawaiian word for happy?

ʻoli To give joy, make happy. (PEP koli.)

Who is the most powerful Hawaiian god?

Kaulu is known for being extremely powerful and strong, both physically and with magic, and he had many adventures in Hawaiian mythology.

Do Native Hawaiians believe in god?

Ancient Hawaiians worshipped a vast number of deities, of which there were two main categories. Akua represented nature's elements—they were the personifications of great natural forces. The 'aumakua were the familiar ancestral protective gods.

Who is the Hawaiian god of love?

Laka is the Hawaiian goddess of fertility and reproduction. This wife of the god Lono was also considered the goddess of love and beauty. She is credited with inventing the hula dance and is sometimes identified with Pele's sister, the goddess Hi'iaka but most often is considered a separate deity.

How do you say good luck in Hawaii?

Pomaika'i

What is the Hawaiian word for faith?

ʻiʻo / Pukui-Elbert Haw to Eng , Loulou paʻa / Permalink. nvt., Faith, confidence; to have faith, confidence; to believe. Examples: Kumu manaʻoʻiʻo, creed.

What do Hawaiians call Hawaii?

It's funny, if you talk to Hawaiʻi locals, they may think the Big Island's actual name is … the Big Island, when it's really Hawaiʻi Island. That's just how common this nickname is in the local dialect. Regardless, Hawaiʻi Island is called the Big Island because it's big—like, really big.

What is the Hawaiian word for congratulations?

Simply said..,Ho'omaika'i 'ana - Congratulations in Hawaiian.

What does Moki mean in Hawaiian?

Moki means God is good in hawaiian and Deer in Native American.

What does Kalani mean in Hawaii?

Kalani. Origin: Hawaiian. Meaning: Sea and sky, chief.

What does Moana mean in Hawaiian?

n., Ocean, open sea, lake. References: PPN moana .

What do Hawaiians call their girlfriends?

The word wahine came into English in the late 18th century from Maori, the language of a Polynesian people native to New Zealand; it was originally used for a Maori woman, especially a wife. The word is also used for a woman in Hawaiian and Tahitian, though spelled “vahine” in the latter.

What are Hawaiian guys called?

Kama'aina are locals or Hawaiian residents regardless of ethnicity. Kāne. Man or male, husband, male sweetheart. Kāne male means married man.

What do Hawaiians call grandma?

Hawaii: Tutu is often used for grandparents of both genders, although technically grandmothers are Tutu Wahine and grandfathers are Tutu Kane. Italy: Nonna is a popular grandmother's name, possibly because it is close to Nana and other familiar grandmother nicknames.

How do you offend Hawaiians?

14 Foolproof Ways To Make Someone From Hawaii Cringe
  1. Tell us that we pronounce "Hawaii" funny. ...
  2. Drive like an idiot - or use your car horn. ...
  3. Referring to all locals as "Hawaiians." ...
  4. Talk about your dislike of the beach. ...
  5. Trying to speak pidgin like the locals. ...
  6. Ask us if you need a passport to visit Hawaii.
Apr 19, 2021

What is the hardest word to say in Hawaiian?

Perhaps the most common difficult Hawaiian word to pronounce is the name of our unofficial state fish, the Humuhumunukunukuapua'a. 2. But that's not the only fish name that's difficult. Try Lauwiliwilinukunukuʻoiʻoi.

How do locals say Hawaii?

Mr. Ross confirms this in his article and confirms that in day-to-day use most locals in Hawaii pronounce the syllable with a -w-. Mr Ross says-- "The pronunciation [huh-VAH-ee] is a misunderstanding (in tourists) or an affectation (in locals -- though the sincere impression that /v/ is 'correct' is common)".

What does Aloha Mai Kakou mean?

A greeting between two people would be: Aloha mai kaua, pronounced uh-low-HA mye KAU-uh. A greeting between three or more people would be: Aloha mai kakou, pronounced uh-low-HA mye KAH-koh.

What is Aloha pumehana?

nvs., Warm, warm-hearted; warmth, affection. Examples: Me ke aloha pumehana, with warm aloha.

How do you say God bless in Hawaii?

He pōmaikaʻi ʻia mai ke Akua (Kel. 38), a blessing from God.

What is Aloha Kakou?

Translation:Hello everyone.

What does Aloha Nui Loa?

very much love, lots of love.

What is the Hawaiian word for peace?

nvs., Peace, quiet, security, tranquillity, serenity; safety; solemn awe and stillness that reigned during some of the ancient taboo ceremonies; peaceful, restful. Examples: E hoʻomaha me ka maluhia, rest in peace.

What is the Hawaiian word for happy?

ʻoli To give joy, make happy. (PEP koli.)

What is E Komo Mai?

E komo mai: Welcome. Many stores and businesses have “e komo mai” written on the entrance. A hui hou: Until we meet again. Mahalo nui loa: Thank you very much.

What is the meaning of Malama Pono?

Mālama. Mālama means to take care of, serve, protect. You can use mālama as a verb in casual conversation, such as “please mālama my house while I'm away.” Mālama pono is a common Hawaiian expression which means “take care.”

How do you respond to Aloha Nui?

'A'ole pilikia—you're welcome.

That's reasonable, since that's how you use "aloha," but the proper response is actually "'A'ole pilikia," which means "you're welcome." "'A'ole pilikia" is pronounced ah-oh-leh pee-lee-kee-yah.

You might also like
Popular posts
Latest Posts
Article information

Author: Rob Wisoky

Last Updated: 27/06/2024

Views: 6152

Rating: 4.8 / 5 (48 voted)

Reviews: 87% of readers found this page helpful

Author information

Name: Rob Wisoky

Birthday: 1994-09-30

Address: 5789 Michel Vista, West Domenic, OR 80464-9452

Phone: +97313824072371

Job: Education Orchestrator

Hobby: Lockpicking, Crocheting, Baton twirling, Video gaming, Jogging, Whittling, Model building

Introduction: My name is Rob Wisoky, I am a smiling, helpful, encouraging, zealous, energetic, faithful, fantastic person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.