What does chota mean in mexican slang?
small, lesser, or minor.
choto [adj] PR. cowardly (person) Colloquial.
Chota > without literal translation, is synonymous with being snitch or a Tattle Teller. A Delator is someone who reveals facts that have been offered in confidence. “Chota” is usually seen with absolute disdain in Puerto Rican society.
(gen) argot m ⧫ jerga f.
Niño or niña, muchacho or muchacha, and chico or chica are the most common words used in Spanish to refer to children.
little girl → chica, chiquita, chiquitina, niña. little girl → chiquita, niña.
(= deprimido) gloomy ⧫ depressed.
Noun. joto m (plural jotos) (vulgar, derogatory, Mexico, Honduras) gay (male hom*osexual)
Noun. jale. (Mexico, El Salvador, slang) job, work.
noun. Bo·ri·cua bȯ-ˈrē-kwə variants or less commonly boricua. plural Boricuas also boricuas. : a native of Puerto Rico or a person of Puerto Rican descent.
How do you say cops in Mexican slang?
Slang Spanish Words That Mean “Police Officer”
Mexico: el tamarindo. Guatemala: la tira, la polaca. Argentina: la cana, la yuta.
17. guial: Comes from the English “girl” and is used in Panama and Puerto Rico.
Güey. This is the most ubiquitous word in everyday Mexican conversation. If you're going to learn just one piece of Mexican Spanish slang, let güey be the one. Most closely translated to 'mate', you'll mainly see it written as wey (which is incidentally how it's pronounced) rather than güey.
camarada
The word camarada (comrade), can be used practically in every Spanish-speaking country to refer to your friends and pals, informally. ¿Qué hubo, camarada? (What's up, pal?)
- ¡Aguas!: Watch out!
- Sale: Alright.
- Chido: Awesome.
- Padre: Cool.
- Ándale: Come on.
- Avísame: Let me know!
- Órale: All right.
- Porfis: Please.
Instead of using muchacho or muchacha or niño or niña, try out the Mexican slang term for “boy” or “girl,” which is chango or changa.
little boy → niño, chiquito, chiquitin.
Principal Translations | |
---|---|
Español | |
nene nm | |
chico nm | |
(AR) | pibe nm |
- Hermosa / Hermoso – Beautiful. A common way to say “You are beautiful” in Spanish. ...
- Bella / Bello – Pretty. ...
- Bonita / Bonito – Pretty or Nice. ...
- Preciosa / Precioso – Gorgeous or Precious. ...
- Guapa / Guapo – Handsome. ...
- Linda / Lindo – Lovely. ...
- Adorable – Adorable. ...
- Atractivo / Atractiva – Attractive.
Morra / Morrita – Kiddo / Little girl
In Mexico, morra or morrita is a slang word that means 'girl', 'kiddo', or 'little girl'. The most common context to use this term is to refer or to talk about your daughter.
What do Hispanics call their kids?
Papi (ito) / mami (ita)
Some Hispanic parents refer to their children as “papi” or “papito” and “mami” or “mamita”, especially in their childhood years.
ugly fellow, the ~ Noun.
¿Qué onda? This one is nice and simple! It's another casual way to ask a close friend, “What's up?” and you'll hear Mexicans use it all the time.
Central America) (= asqueroso) disgusting ⧫ filthy.
Noun. meco m (plural mecos) (vulgar, Mexico) sem*n synonym ▲ Synonym: lefa (Spain)
Interjection. tato. (slang, Dominican Republic) alright, that is all, OKAY, that's it.
But generally, calling someone papi chulo is in reference to their appearance and their confidence, either with a negative (Rico Suave) or positive connotation (a hunk). Attitudes toward the term papi chulo are mixed among Latinx Americans, given chulo's history as a derogatory, racialized term in American English.
(informal) Central America, Southern Cone) (informal) [persona] (= rechoncho) chubby.
As a proper noun, Pancho is the nickname of your friend's uncle Francisco. As an abstract noun, pancho means an unfounded and unnecessary drama or tantrum.
This list only refers to terms commonly used in Puerto Rico. madre/mama/mami = mother/mom/mommy. padre/papa/papi = father/dad/daddy. hermano = brother. hermana = sister.
How do Puerto Ricans say thank you?
Gracias (GRAH see us): Thank you
Another essential Spanish word any time you're staying at a beach resort in Puerto Rico.
However, in Puerto Rican slang, the exclamation ¡Mano! is an abbreviation of hermano (brother). Indeed, in slang it's used to mean brother; however, as an exclamation, ¡Mano! roughly means “hey, bro!”
Estar borracho/a (to be drunk)
Estar borracho/a, estar pedo/a (literally to be fart), estar jarra (literally to be jar or pitcher), estar tomado/a (literally to be taken) are all expressions that imply to be drunk.
La tira (The cops)
A tira is a “strip,” but when you use it as a Mexican slang word, you mean the cops. ¡Aguas! ¡Ahí viene la tira!
Papi is a colloquial term for “daddy” in Spanish, but in many Spanish-speaking cultures, particularly in the Caribbean, it is often used as a general term of affection for any man, whether it's a relative, friend, or lover.
They don't usually call themselves Americans or "Americanos", but "Puertorriqueños" or "Boricuas." To most Puerto Ricans, "my country" means "Puerto Rico", not the United States. Boricua, derived from the Taíno word Boriken is used to affirm Puerto Ricans devotion to the island's Taíno heritage.
Broki. Many Puerto Rican slang words come from English. Broki is one of them; it comes from “brother,” and used in its broader sense: it can mean both a sibling or a close friend.
Ese, amigo, hombre. Or, in English slang, dude, bro, homey. Ese is a Mexican-Spanish slang term of address for a fellow man.
- Pendejo. One of the most used slang words in Mexico is calling someone a 'pendejo'. ...
- Güey. Güey, sometimes spelled in the way it is pronounced as 'wey', means “mate” and is used all the time in Mexican Spanish. ...
- Chido & Padre. ...
- Cabrón. ...
- Buena Onda. ...
- La Neta. ...
- Pinche. ...
- Crudo.
Chica. This is a commonly used nickname between girls and its literally translated to mean “girl”. It is a pet name to refer to friends who are often teen girls and above.
How do you say bro in Spanish slang?
Carnal. Literally means “brother,” but as with “bro” in English, it's used to refer to good friends, too. María, te presento a mi carnal. María, this is my bro.
Acere/Asere
Acere is a term of friendship, similar to “dude”, “buddy”, or “mate”. You wouldn't use it in more formal settings, but you'll hear it often among friends. This word originally comes from the Efik language of Nigeria and isn't found in other Spanish dialects.
Estoy enfadado / enfadada (or) Estoy enojado/ enojada
These are the most known Spanish expressions of anger you can use for any intensity. Feeling enfadado / enojado means feeling angry.
Que onda in Spanish is a way friends and family welcome each other in an informal situation. Remember, if you're using que onda as a greeting, it should be with someone you already know or in a casual scenario. Que onda is not acceptable in formal or elegant situations.
Caló (also known as Pachuco) is an argot or slang of Mexican Spanish that originated during the first half of the 20th century in the Southwestern United States. It is the product of zoot-suit pachuco culture that developed in the 1930s and '40s in cities along the US/Mexico border.
(Latin America, slang) pill (recreational drug in pill-form especially amphetamine) (Latin America, slang) cl*tor*s.
Carnal. Carnal is Mexican slang for friend, some you'll call your Brother(hermano). This word looks awfully like the English word “carnal” meaning “of the flesh”.
The Mexican 'grito', or shout, that often accompanies family celebrations, mariachi music, and is part of a national celebration every September 16th, is more than a loud yell — it's an expression of excitement, joy and pride.
mexicana {f} female (also: Mexican)
Adjective. chito (plural hochito, intensive chito) big, large.
What is Cuh in Spanish slang?
“Cuh” is another slang word for a cousin but takauches use it to refer to a close friend. “Cuh” members of this subculture are mostly young adults or millennials who take pride in their ability to speak Spanglish (a combination of English and Spanish) while riding about in their customized pickup trucks.
Chaval - The Spanish word for “boy” or “kid”. In Mexico, “chamaco”. In Bolivia, Uruguay and Argentina, “pibe”.
Chido/a
Chido/a is a Mexican adjective meaning “awesome” or “cool”. It's used the same the way you would use guay in Spain. For example: Es un vato chido – He's a cool guy!
- Me gustas / Te quiero - I like you (romantically)
- Me caes bien. - I like you (friendly)
- Te quiero mucho. - I like you very much. ( ...
- Estoy enamorada / Estoy enamorado. - I'm in love.
- Te amo. - I love you.
- Te adoro. - I adore you.
- Te necesito. - I need you.
- Yo también te amo.
The masculine term Latino (/ləˈtiːnoʊ, læ-, lɑː-/), along with its feminine form Latina, is a noun and adjective, often used in English, Spanish, and Portuguese, that most commonly refers to United States inhabitants who have cultural ties to Latin America.