What is Spanish slang for best friend? (2024)

What is Spanish slang for best friend?

Similar to amigo (friend), the word amigazo, is also an informal reference to a buddy, pal or close friend.

(Video) Commonly Used SLANG Words - Basic Mexican Spanish Phrases
(Learn Spanish with SpanishPod101.com)
What is Spanish slang for friend?

Cuate is slang for 'friend', as is compa, carnal and cabrón. They tend to be used to varying degrees depending which part of Mexico you're in, and cabrón can also be used as an insult at times. Context is everything! Ex.: 'Es mi compa, mi carnal – ¡lo quiero! ' = 'He's my friend – I love him!

What is Spanish slang for homie?

el amiguete (Span.) homie or: homey chiefly - shortened version of homeboy which means "close friend from the neighborhood" (Amer.) [sl.] el cuate (Lat.

(Video) TEACHING BEST FRIEND SPANISH SLANG!! **con subtítulos españoles**
(Lois Parsons)
What are some Spanish slangs?

10 Of The Best Spanish Slang Expressions
  • En un abrir y cerrar de ojos. Meaning: in the blink of an eye. ...
  • Mucha mierda. Meaning: break a leg. ...
  • Llueve sobre mojado. Meaning: to beat a dead horse. ...
  • Ponerse las pilas. Meaning: get cracking; put one's skates on. ...
  • Hablar por los codos. ...
  • Estar piripi. ...
  • La gota que colmó el vaso. ...
  • Echar una mano.
Aug 23, 2022

(Video) Eva Longoria and Michael Peña Teach You Mexican Slang | Vanity Fair
(Vanity Fair)
Does Papi mean buddy?

Borrowed by English, papi is a Spanish colloquialism for “daddy,” extended as a general term of endearment like “buddy” for a friend or “my man” for a romantic partner.

(Video) Spanish Slang Words for Friends | palabras de argot | Cambridge Institute, Mumbai
(Cambridge Institute Mumbai)
What does Chota mean in Spanish slang?

chota f (uncountable) (vulgar, Uruguay) sem*n, cum quotations ▼ synonyms ▲ Synonyms: leche, (El Salvador) chilguete, (Spain) corrida.

(Video) Gina Rodriguez and Ismael Cruz Córdova Teach You Puerto Rican Slang | Vanity Fair
(Vanity Fair)
What is a Peto in slang?

breast-plate, the ~ Noun.

(Video) Spanish Words that are Impossible to Translate in English
(World Friends)
What does punta mean?

Noun. punta f (plural puntes) point, tip. pinch, bit (small amount) peak, top.

(Video) 19 Spanish Slang Phrases (Spanish Expressions For Beginners)
(Lingo Mastery Spanish)
What do Mexicans say homies?

Ese, amigo, hombre. Or, in English slang, dude, bro, homey. Ese is a Mexican-Spanish slang term of address for a fellow man.

(Video) Learn Spanish: 10 COLOMBIAN SLANG Words & Phrases | SPANISH LESSONS
(Spanish Made Easy | Sugar Astronaut)
What does Yaya mean in Spanish slang?

Borrowed from Spanish yaya (“granny”).

(Video) Colombian Slang & Sayings You NEED To Know 🤔
(Lingo Mastery Spanish)

Is Chulo an insult?

By the late 1980s, chulo was an insult, referring to an effeminate man or a pimp. In the 1990s, when Mexican-Americans were referred to as chulos, the term carried with it overtones of class—lower-income gangsters and recent immigrant laborers were insultingly referred to as chulos.

(Video) Spanish Slang: Friend, Buddy, Mate
(Señor Belles)
Is Que Onda rude?

Que onda in Spanish is a way friends and family welcome each other in an informal situation. Remember, if you're using que onda as a greeting, it should be with someone you already know or in a casual scenario. Que onda is not acceptable in formal or elegant situations.

What is Spanish slang for best friend? (2024)
What does chula mean in Spanish?


In Mexican Spanish, chulo/chula is the word you're looking to use if you find something (or someone, but in a kind, non-sexual nor romantic way) really pretty. Use it to compliment a part of someone's outfit or to tell someone you think they look cute today.

What are some cool slang words?

21 Slang Words That Should Still Be Cool To Use In 2022
  • On Fleek.
  • Buggin'
  • Trippin'
  • Illin'
  • Word.
  • Poppin'
  • Bomb.
  • Flava.
Mar 28, 2022

How do you say bro in Spanish slang?

Carnal. Literally means “brother,” but as with “bro” in English, it's used to refer to good friends, too. María, te presento a mi carnal. María, this is my bro.

What Mami means?

mami (plural mamis) (chiefly Latin American, Philippines) mommy, mother. (chiefly Latin American) attractive woman; momma. (chiefly Latin American) a term of affection for a woman.

What does Mami mean in slang?

Mami is a Spanish slang term variously used to refer to a mommy, attractive woman, female romantic partner, or close female friend.

What does Poppi mean in Spanish?

poppi → abuelito, abuelo.

What does Cucho mean in Spanish slang?

(= deprimido) gloomy ⧫ depressed.

What does small Pito mean?

stub, the ~ Noun. butt, the ~ Noun.

What does pachito mean in Spanish?

Panchito is, in almost all Spanish-speaking countries, a snack. It is fried...

What does Chika mean in slang?

Chika (chee-kah) / Gossip

The slang word chika can mean two things — either something that's not entirely true (e.g., gossip, rumors, etc) or some new information that your friends are expecting to hear from you.

What is a pepito in Spanish?

Noun. pepito m (plural pepitos) a small sandwich with meat.

What is Morra in slang?

Noun. morra f (plural morras) upper part of the head. (Mexico) chick; girl; missy.

What does Fido mean in Spanish?

fido [adj] loyal. 3. General. fido [adj] disused.

What does Cana mean Spanish?

Caña in Spanish can mean many things – a small glass of beer, a fishing rod (caña de pescar), a cannoli, the leg of the boot- but in this case the expression “dar caña” refers to a cane or reed.

What do Hispanic people call their friends?

As you may already know, “friend” in Spanish is “amigo” (for a man) and “amiga” (for a woman). These two different possibilities have to do with the noun and adjective gender in Spanish grammar. But how about words like “pal,” “mate,” “buddy,” “dude,” “man,” “bro” that we like to use so much?

What does Popo mean in Mexico?

4. Slang. popo [m] MX. poop.

What does Bobo mean in Mexican?

stupid [adjective] foolish; slow at understanding. silly [adjective] foolish; not sensible.

What does Mimi mean?

Mimi is a word French people use to say that something is (really) adorable. To be mimi is to be more than cute, it's small-fluffy-kitten cute.

What does Noni mean in Spanish?

Meanings of "noni" in English Spanish Dictionary : 11 result(s)
3Botanyindian mulberry
11 more rows

What does Baba mean in Spanish slang?

mucus, the ~ Noun. slobber, the ~ Noun.

What does jefe mean in Spanish slang?

Spanish. leader; chief; boss.

What does Orale mean in Spanish slang?

Órale is a common interjection in Mexican Spanish slang. It is also commonly used in the United States as an exclamation expressing approval or encouragement. The term has varying connotations, including an affirmation that something is impressive, an agreement with a statement (akin to "okay"), or to signify distress.

How do you address your best friend in Spanish?

Every language has them, and Spanish is one of the most entertaining of them all.
Names for Friends and Family
  1. Conejito. Conejo means rabbit and conejito means little bunny. ...
  2. Chiquito/a. ...
  3. Jefe. ...
  4. Chulo/a. ...
  5. Güero/a. ...
  6. Lobo/a. ...
  7. Chismoso/a. ...
  8. Tramposo/a.
Sep 9, 2022

You might also like
Popular posts
Latest Posts
Article information

Author: Moshe Kshlerin

Last Updated: 21/03/2024

Views: 6193

Rating: 4.7 / 5 (57 voted)

Reviews: 80% of readers found this page helpful

Author information

Name: Moshe Kshlerin

Birthday: 1994-01-25

Address: Suite 609 315 Lupita Unions, Ronnieburgh, MI 62697

Phone: +2424755286529

Job: District Education Designer

Hobby: Yoga, Gunsmithing, Singing, 3D printing, Nordic skating, Soapmaking, Juggling

Introduction: My name is Moshe Kshlerin, I am a gleaming, attractive, outstanding, pleasant, delightful, outstanding, famous person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.